近日，2021年“丝路书香工程重点翻译资助项目”与“经典中国国际出版工程”入选项目正式公布。“丝路书香工程”确定130家出版机构324种图书为本年度资助项目，“经典中国国际出版工程”确定全国67家出版机构的92种图书项目入选。
天地出版社共有4种好书入选两大项目。《红船》（俄文）、《站起来 富起来 强起来》（意大利文）和《悬崖村》（西班牙文）入选“丝路书香工程”；《中国文化常识》（英文）入选“经典中国国际出版工程”。
《红船》（俄文）
作者：黄亚洲
作为第一部以长篇小说形式再现中国共产党诞生历程的大型文学作品，《红船》是对“红船精神”深情而有力的阐释。《红船》着眼于大事，落笔于伟人，全景式描绘了1919年到1928年这十年间的中国革命史，反映了中国共产党从诞生、发展到壮大的历史进程和劈波斩浪的艰难与辉煌。
作者黄亚洲以真实历史事件为依托，用透彻的领悟与妙笔塑造了陈独秀、李大钊、毛泽东、周恩来等百余位个性鲜明、命运迥异的历史人物，写他们在那个特定历史时期和革命洪流中的思索与进取、沉浮与抉择，并重点描写了五四运动、中国共产党的诞生过程、国共第一次合作、北伐战争、中山舰事件、四一二反革命政变、南昌起义、秋收起义、井冈山会师等事件的前因后果，十年中的大事无一遗漏，脉络清晰而自然。《红船》称得上是一部既具有文献价值，又富有思想内涵的长篇佳作。
《站起来 富起来 强起来》（意大利文）
作者：张士义
《站起来 富起来 强起来》是一部新时代背景下，以新思想为指引、具备新视野的新中国历史。
1949年10月中华人民共和国成立，中国人民从此“站起来”了；1978年12月中共十一届三中全会拉开改革开放大幕，中国人民逐渐走上了“富起来”的道路；2012年11月中共十八大提出“两个一百年”奋斗目标、习近平总书记提出实现中华民族伟大复兴的中国梦，吹响了中国阔步迈向“强起来”的激越号角。
全书以习近平总书记提出的“站起来、富起来、强起来”重要论断作为统领和历史分期，以新中国重大历史事件及其发展脉络为“经”，以政治、经济、文化、社会、生态文明等各项事业的发展为“纬”，全景式立体化呈现了中国共产党领导中国人民为实现中华民族伟大复兴而不懈奋斗的艰辛历程和精神风貌。
《悬崖村》（西班牙文）
作者：阿克鸠射
《悬崖村》是一部以精准扶贫为题材的现实主义原创文艺作品，是反映全国最大的彝族聚居区、典型的深度贫困地区、全国脱贫攻坚主战场四川大凉山重点贫困地区昭觉县支尔莫乡“悬崖村”（阿土勒尔村）脱贫攻坚的纪实文学。该书以图文结合的形式，客观而真实地呈现了“悬崖村”所处的恶劣自然环境和交通条件，反映了在脱贫攻坚大背景下，自2015年以来，“悬崖村”村民在党和政府的带领下，在基层干部的帮扶下，转变思想观念，不等不靠，自力更生，用自己辛勤的双手，养好山羊，种下青花椒、脐橙、核桃、油橄榄，建起方便出行的钢梯，发展旅游业，找到适合当地特色的发展之路，再次实现了“一步跨千年”的奇迹，成为脱贫攻坚的生动样本，唱响了乡村振兴的时代新声。
《中国文化常识》（英文）
作者：吕思勉
《中国文化常识》以古鉴今，用通俗的行文，条理清晰地介绍了我国几千年来的婚姻、族制、政体、阶级、财产、官制、选举、赋税、兵制、刑法、实业、货币、衣食、住行、教育、语文、学术、宗教等十八个方面的内容，是一部不可多得的中国文化史经典读物。
豆瓣读书 
新浪微博
